You don’t need to draw lots—you can directly obtain the qualification to enter the underground city. This is the only way to keep both you and Liu Qi alive.

— 流浪地球 (2019)

阿和这也是人家拜托我的

A-He, someone asked me to do this too.

— A Sun (2019)

这也是新买的吗？

Is this new too?

— 小偷家族 (2018)

但这也是没办法的事

But there's nothing we can do about it.

— 未麻的部屋 (1998)

马尔科，这也是对你说的

Marco, this is for you too.

— 浪潮 (2008)

这也是佛祖说的

Buddha said this too.

— Dying to Survive (2018)

这也是喂你…我被开除了

This too... Hey, you... I got fired.

— 小偷家族 (2018)

那么这也是时髦

So this is fashionable too.

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

这也是我所做的

This is also what I did.

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

这也是线索，我们搜集线索

This is also a clue. We collect clues.

— 神秘河 (2003)

这也是你买给我的？

Did you buy this for me too?

— 小偷 (1997)

难道…这也是梦吗？

Could this... be a dream too?

— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)

这也是对吗

Is this correct too?

— 切肤之爱 (2000)

不管怎么说这也是住了一辈子的地方

At any rate, this is the place I've lived all my life.

— 洗澡 (1999)

这也是我把孩子们也带来的原因

That's also why I brought the kids along.

— 帝国的毁灭 (2004)

是演录影带电影的女主角虽然要更大点的决心…不过这也是没办法的嘛

Being the lead actress in a direct-to-video movie does take a little more determination... but it can't be helped.

— 未麻的部屋 (1998)

这也是革命弄的！

The revolution caused this too!

— 巴德尔和迈因霍夫集团 (2008)

这也是一种爱的表现

This is also a way of showing love.

— 喜剧之王 (1999)

这也是你爸爸给你的吗？

Did your dad give you this too?

— 塔巴德 (2018)

因为有时,这也是最难做到的事

Because sometimes, that’s also the hardest thing to do.

— 芭萨提的颜色 (2006)

这也是工作啊

This is work, too.

— 智利说不 (2012)

这也是我敏感的地方

This is also a sensitive area for me.

— 办公室的故事 (1977)

这也是，我倒没想到

That too—I hadn't thought of that.

— 花样年华 (2000)

这也是为了救你爸妈

This is also to save your parents.

— 千与千寻 (2001)

这也是印第安人的墓地

This is also a Native American burial ground.

— 奥本海默 (2023)

而且这也是你浪费更多时间的方式

And this is also how you end up wasting more time.

— 坠落的审判 (2023)

这也是我们这些人为什么在这架飞机上的意义

This is why people like us are on this plane.

— The Captain (2019)